Prevod od "tomem uma" do Srpski

Prevodi:

popijte

Kako koristiti "tomem uma" u rečenicama:

Tenho certeza de que ficarão felizes e satisfeitos... e pedirei que tomem uma decisão sem demora.
Siguran sam da æe biti radosni i zadovoljni i zamoliæu ih da odmah donesu odluku.
Subam lá, tomem uma birita antes do jogo.
Idi gore, popij nešto pre utakmice.
Cavalheiros, sejam bem vindos, entrem e tomem uma bebida.
Gospodo, dobrodošli. Uzmite nešto za piæe.
E esperar seis meses até que os burocratas leiam o relatório e tomem uma decisão?
I èekali 6 meseci da birokrate smisle šta treba uèiniti?
Diabos, tomem uma bebida e divirtam-se.
Oh, samo piæence i dosta za veèeras.
Tomem uma zona por vez, mas podem apostar suas vidas no equipamento que dei a vocês.
No možete biti sigurni da æe vas oprema koju sam vam dao štititi.
Comam umas pipocas, tomem uma bebida.
Uzmite malo kokica, Malo grickalica za gricanje.
Então vão para casa e tomem uma decisão.
Zato idite kuæi i donesite odluku.
Qual é, galera, tomem uma só.
Ma dajte, deèki. Dajte vi jednu, veæ sam ih popila 10.
Tomem uma posição de guarda e estejam de prevenção para evacuações.
Zauzmite položaj i pomognite u sluèaju evakuacije.
Vocês três, só tomem uma posição, e fiquem quietas até escutarem um sinal e então abram fogo sobre qualquer coisa que se mexer.
Vas tri, zauzmite položaj, i èekajte dok ne èujete signal, zatim poènite pucati na sve što vidite.
Para aqueles que não conseguiram dormir, tomem uma xícara de chá antes de irem para a cama.
Za one, kojima ljeto ne da spavati, popijte voæni èaj prije spavanja.
Tomem uma taça de champagne ao "Orgulho da Nação".
По једну чашу шампањца за "Понос Нације".
Creio que chegou o momento que todos vocês, juntos tomem uma decisão.
Došao je trenutak za sve vas da odluèite.
Tomem uma bebida e preparem-se para ser as anfitriãs com o que há de melhor!
Popijte piæe is spremite se da budete Sexy i šarmantne hostese.
Tomem uma bebida pelas minhas belas damas porque temos uma grande escalação pra vocês esta noite.
Zgrabite piæe moje divne dame jer smo dobili veliku liniju za vas veèeras.
Certo, gente, Matt foi muito gentil em pôr dinheiro no bar para que todos tomem uma bebida.
Dobro ljudi, Matt je ljubazno ostavio nešto novca u baru da svi popijemo piæe.
Tomem uma bebida ou sete, mas divirtam-se.
Popijte piæe ili sedam jegera, i nauživajte se.
Vão ao O'Leary, e tomem uma bebida pelo Novak, está bem?
Idite do Olorija, popijte u Novakovo ime.
E agora... Preciso pedir para que as crianças pequenas saiam, que as boas mulheres desviem os olhos, e que os homens tomem uma caneca do uísque do circo.
Sada moram zamoliti decicu da odu, cestite žene da skrenu pogled, a muškarce da uzmu jak cug cirkuskog viskija.
Quantos têm que morrer, antes que se apavorem e tomem uma atitude?
Koliko nas treba da umre pre no što vi koji se brinete samo za svoje dupe krenete u akciju?
Tomem uma lata de óleo, por minha conta.
Ћемо ти купити конзерву уља, на мене.
Meu ponto é: relaxem, tomem uma cerveja e aceitem que nossas vidas pertencem a ela.
POENTA JE, OPUSTITE SE, UZMITE PIVO, I PRIHVATITE DA NAŠI ŽIVOTI... PRIPADAJU NJOJ.
Ouça, você quer que algumas pessoas tomem uma declaração de você?
Hoæeš da pozovem nekoga da ti uzmu izjavu?
Adoraríamos receber sugestões de vocês sobre como entrar em contato com autoridades federais, estaduais e locais, para que elas tomem uma atitude.
Zaista bismo voleli da čujemo vaše predloge kako da kontaktiramo sa federalnim, državnim i lokalnim vlastima i nateramo ih da nešto preduzmu.
1.9476001262665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?